文章导读：拉迪森皇家酒店原名为Scandinavian Airlines System Royal Hotel，该建筑由丹麦建筑设计师Arne Jacobsen为斯堪的纳维亚航空公司(SAS)设计。他曾是哥本哈根第一幢摩天大楼，也是丹麦现代主义建筑中最常见、最著名的例子之一。

Arne Jacobsen是20世纪最具影响力的北欧建筑师也是北欧的现代主义之父。他设计过的一张椅子在1925年巴黎国际艺术装饰博览会获得银奖。也是我们现在很熟知的款式。

近日设计公司Space Copenhagen将对酒店重新翻新改造设计，工作室是由Signe Bindslev Henriksen和Peter Bundgaard Rutzou于2005年建立。为了在全面整修是保留Arne Jacobsen的标志性，Space Copenhagen在酒店设计中重新引入了原有的特色和家具。改造的总共有259间客房和套房、大堂和会议室，以及在翻新开于1960年的餐厅。

Signe与Peter对酒店的翻新设计风格有不一样的见解，他们的目的是保持酒店非凡的个性，但又不想把它变成博物馆。同时希望把酒店融入到新一代的生活中去。”酒店的许多原有特色和家具都在翻新时重新引入，其中包括圆凳椅、天鹅椅和躺椅，这是为Arne Jacobsen曾为酒店设计打造的经典家具。

这次Space Copenhagen与丹麦家具制造商Fritz Hansen合作。运用Kvadrat系列的面料与设计师Raf Simons的设计结合改造，将精心的新设计和传统的椅子结合在一起。

建筑师们拆除了现有的酒吧和零售店，为了更加凸显前台的空间，为客人创造新的空间，可以让他们放松或随意工作。原有的大理石地板已被重新铺设，旁边则是由木头和大理石的墙板装饰。格局被放大后，大堂、餐厅与酒吧之间创造了一个无缝的流动空间。

悬挂式的螺旋楼梯，是初期精品酒店设计中最被认可的标志之一。翻修后将重新引入螺旋楼梯，用皮革包裹的扶手这样的细节也会被保留下来。在楼梯顶端上的天花板上悬挂着一个环形的灯，灯光反射出的光晕也是设计师所理解的现代元素，利用它突出了空间的戏剧性。

房间内翻新后利用一大片窗户，充分提供了自然光线。酒店设计师将以前的窗台重新设计成了大理石制的，以强调房间与景观之间的过渡。房间的布局都是简约的北欧风，里面全部有Arne Jacobsen设计的飞行沙发和酒店的原装家具。

酒店一楼的餐厅和酒吧翻新后，将会营造一种更加随意的用餐氛围。所有的座位的设计都较为特色，如市长沙发和长颈鹿餐桌。

同样位于一楼的会议室总共有九间。房间里配有天鹅椅，这些椅子为原本柔和的室内设计增添了色彩和质感。

目前，酒店大堂、酒吧、餐厅、会议室和一些客房的装修已经完成。剩下的客房和额外的装修将在2018年春季完成。

除此之外，酒店的公共洗手间也给MISS带来很亮眼的感觉。不仅是因为用粉色蓝色来区分男女，而是你根本想象不到酒店里的洗手间会长成这样！