文章导读：项目地处承德阿那亚· 金山岭的小镇中心。山谷汤泉和澜山酒店大堂位于公寓式酒店建筑的一层，分别面向南侧的大草坪，及西侧的艺术家工坊，整个空间呈L型分布。酒店是社区目前唯一大型酒店，可迎接海内外旅客。其配套的山谷汤泉和大堂公区将提供独特的山居度假体验。 

金山岭山峦雄浑，颇具北方沉寂旷远、自然粗犷的山的属性。本次设计，受场地与周围楼宇紧密毗邻的空间关系所限，酒店设计提取内向景观的策略，以面向山的态度，通过空间回应山的韵致。设计范围中的两大主功能空间分为带有早餐厅的酒店大堂区，以及山谷汤泉区。 

设计根据未来使用者的心理状态，空间中人的流量，人行速度，及动线安排，得出两者一动一静的氛围，一密一疏的行迹。通过明亮的色调和温暖的材质塑造大堂及餐区的开放、轻盈、动态、包容属性；通过深暗的光泽和粗粝的肌理处理汤泉区的私密、幽静、古朴、内观属性。两个空间分置入口，通过走廊相连。

空间概念灵感源自建筑师郑东贤对山水画中虚亭原型的引申，面对自然，褪尽繁杂的筑造，一基台四柱覆顶的虚亭即是最具东方神韵的空间。空间通过山中之亭的集合统一整个设计语言。 

大堂及早餐厅区以五个错落跳跃的亭顶及不同地平标高划分，亭檐透过玻璃幕墙伸向窗外，既为外摆空间的雨篷，也将风景的领域蔓延向室外，将街区的目光引向室内，增强内外空间的互动与度假感的体验。

山谷汤泉区则由七个宽窄不一的亭顶映射组织，由西向东依次是附有汗蒸房、户外泡池及室内泡池的女士公汤及男士公汤、接待空间、以及四个独立私汤。汤泉区的亭顶天花以深木色由内向外延申，泡池南侧的置石景观空间作为亭顶的收尾，以透光的木格栅作为边界，既保证泡汤的私密，也让阳光进入。

空间采用不同类型的石材、木、半透材料营造山的力量与包容。施工阶段，大量景观置石由设计团队在内蒙古采石场现场选取，划线切割，以原始朴拙的山石属性强化空间的坚实感，汤泉空间的深色火山岩墙面在水汽氤氲下浓淡层染。竹木外墙则柔和行人观感。室内枯挺的花艺作品呈现野生质感。 

汤泉入口的块石汀步深植在碎石铺地中，沿着拉槽石墙，从室外随意深入室内，模糊内外的边界。碎石池则散落在整个空间，强调山的体质。酒店大堂大块的木饰面尽管呈更深犷的檩条肌理，但暖木色的惬意用细腻中和了粗糙。 

山的故事是一组二重奏，浅淡与深沉相互交映。亭，内观的背景中向外连接街区与景观，呈现开放的大堂公区；向内庇护赤诚、收纳水之回响，呈现静谧的山谷汤泉。