文章导读：钟意里花胶鸡汤的主要受众群体是年轻的女性消费者，经过充分地探索与分析空间与品牌之间的关系，专业餐饮设计公司最终提取拱形的意象作为贯穿整个空间的线索，以寻求艺术感和商业化两个元素的和谐共存。门头处花团锦簇的拱门设计，能瞬间俘获女性客户群体的芳心。罗列有秩的墙面造型，增加立体效果的同时，打破了大面积纯色所带来的单调和平淡，为整个外观带来不凡的视觉体验。

Article introduction: the main audience of zhongyili huajiaojitang is young female consumers. After fully exploring and analyzing the relationship between space and brand, the professional catering design company finally extracts the arched image as the clue throughout the whole space to seek the harmonious coexistence of artistic sense and commercialization. The colorful arch design at the front of the door can capture the hearts of female customers instantly. The wall modeling with rank is listed, which not only increases the three-dimensional effect, but also breaks the monotony and lightness brought by the large area of solid color, and brings extraordinary visual experience for the whole appearance.

为了削弱餐饮空间的商业气息，增强艺术性和体验感，从而让品牌与顾客之间更轻松地交流互动，设计师在墙面与每条立柱上都巧妙设计了直击内心的话语，恰似“今天18岁”这样的宣言，搭配线条流畅的复古灯具，装点空间氛围的同时，极大程度地增强了品牌的辨识度。

In order to weaken the commercial atmosphere of the dining space, enhance the artistry and experience sense, so as to make the communication and interaction between the brand and the customers easier, the designer cleverly designed the words directly attacking the heart on the wall and each column, just like the declaration of "today's 18 years old", matched with the ancient lamps with smooth lines, decorated the space atmosphere at the same time, greatly enhanced the brand's Identification.

水纹不锈钢在室内形成一个充满流动性的天花空间，冲孔板拼接的“围墙”隔而不断，用几何之形表空间之美。不仅提升了餐厅体验，也显示出对传统港式餐饮独特而现代的诠释。圆形镜面结合暗藏的边线灯带，在扩大视觉空间的同时，光影与线条虚实之间的交错，如轻纱遮面，静谧中平添几分神秘，使空间每时每刻都呈现出不同的氛围。

The water pattern stainless steel forms a ceiling space full of mobility in the interior, and the "wall" spliced by punching plates is separated continuously, and the beauty of space is expressed by the shape of geometry. It not only improves the restaurant experience, but also shows the unique and modern interpretation of traditional Hong Kong Style catering. With the combination of the circular mirror and the hidden edge light belt, while expanding the visual space, the crisscross between the light and shadow and the virtual and real lines, such as the veil covering the surface, adds some mystery to the quiet, making the space present a different atmosphere at every moment.

来源：http://www.021bolang.com/club/news/show-3667.html